《战神金刚：传奇的保护神》第六季普通话版的导演是乔什·李（JoshLee），他在动画领域有着丰富的经验。除了这一季，乔什·李还参与执导了多部知名作品的普通话配音版本，包括《变形金刚：领袖之证》和《宇宙小英雄》。这些作品都展现了他对动作场面和角色情感的精准把控。
乔什·李的导演生涯不仅限于《战神金刚》系列，他还执导了《忍者神龟》的普通话版，以及《星球大战：克隆人战争》的部分集数。在这些作品中，他擅长将西方动画的叙事节奏与中文配音的韵律结合起来，让观众感受到原汁原味的剧情同时，又不会觉得配音生硬。例如，在《忍者神龟》中，他通过调整台词节奏，让角色的俏皮对话更符合中文俚语的习惯。
此外，乔什·李还曾担任《阿甘妙世界》和《日常》等动画的联合导演。这些作品以幽默和创意著称，而他的普通话版本也保留了原作的轻松氛围。值得一提的是，他参与制作的《战神金刚：传奇的保护神》第六季，延续了前几季的机甲融合与团队协作主题，并在配音上加强了每个角色的个性化表达，比如对白中加入了更多语气词来凸显情绪变化。
乔什·李的作品目录中还包括一些电视电影，比如《变形金刚：领袖之证-黑暗崛起》的普通话版。他善于处理科幻题材中的宏大场面，同时注重人物内心成长的刻画。总的来说，乔什·李是一位多产的导演，他的作品覆盖了从奇幻到科幻的多种动画类型，且在中文配音的本地化方面有着独到见解。